حماية الممتلكات الثقافية في النزاعات المسلحة
4.7 hour module
حول هذه الوحدة
تهدف هذه الدورة إلى مساعدة القادة العسكريين، والمهتمين بالعمل مع القوات المسلحة، على فهم أهمية الممتلكات الثقافية وكيفية حمايتها أثناء العمليات العسكرية. وستستكشف كيف ولماذا قد تتعرض الممتلكات الثقافية للضرر أو التدمير، إضافة إلى الخطوات العملية التي يمكن اتخاذها لتفادي هذا الضرر دون المساس بالفعالية العسكرية. كما ستوضح لماذا تُعدّ حماية الممتلكات الثقافية مسؤولية عسكرية مهمة. وتتوافر نصوص كل قسم عند الطلب إذا رغبت في الاطلاع على المادة بطريقة مختلفة.
معلمو الوحدة
القسم 1 - مدخل إلى حماية الممتلكات الثقافية
في هذا القسم الأول، يقدّم الدكتوران كانليف وشيلدريك نفسيهما ويشرحان كيف بُنيت هذه الوحدة.
القسم 2 - فهم التراث الثقافي والممتلكات الثقافية
سنجيب في هذا القسم عن الأسئلة التالية: ما الممتلكات الثقافية؟ وكيف تختلف عن التراث الثقافي؟ ولماذا يتسم كلا المفهومين بهذه الأهمية؟ وفي نهاية هذا القسم سيتعمق فهمك للتراث الثقافي والممتلكات الثقافية، وستتمكن من التعرّف عليهما ووصفهما.
القسم 3 - لماذا تُعدّ حماية الممتلكات الثقافية مهمة في العمليات العسكرية؟
سيتناول القسم 3 الأسباب الأخلاقية والقانونية والعسكرية التي تجعل حماية الممتلكات الثقافية مهمة في الممارسة العسكرية.
القسم 4 - كيف تتضرر الممتلكات الثقافية أثناء النزاع؟
من أجل حماية الممتلكات الثقافية، نحتاج إلى فهم كيف ولماذا تتضرر أثناء النزاع.
القسم 5 - حماية الممتلكات الثقافية: الالتزامات والمسؤوليات القانونية
سنستكشف في هذا القسم الالتزامات القانونية الواقعة على القوات العسكرية لصون التراث الثقافي والممتلكات الثقافية واحترامهما.
القسم 6 - حماية الممتلكات الثقافية في مهمتك: النهج ذو المستويات الأربعة
تناولنا لماذا تهمّ حماية الممتلكات الثقافية، وما المخاطر التي تواجهها، وما التزاماتك القانونية. والآن سنبدأ بجمع هذا كله معًا، واستكشاف ما ينبغي فعله حيال ذلك باستخدام إطار يُعرف بالنهج ذي المستويات الأربعة. وسيساعدك هذا القسم على فهم طيف أنشطة حماية الممتلكات الثقافية التي يمكن أن تجري في الممارسة والعمليات العسكرية.
القسم 7 - حماية الممتلكات الثقافية في مهمتك: حماية الممتلكات الثقافية في اتخاذ القرار العسكري
سننظر في هذا القسم إلى حماية الممتلكات الثقافية من منظور التخطيط العملياتي وعملية اتخاذ القرار، مع تركيز خاص على عملية الاستهداف.
القسم 8 - حماية الممتلكات الثقافية في مهمتك: نهج شامل
يهدف هذا القسم إلى مساعدة القادة العسكريين وغيرهم من المهتمين على دراسة التهديدات التي تتعرض لها الممتلكات الثقافية والتصدي لها باستخدام النهج ذي المستويات الأربعة ضمن التخطيط العملياتي
القسم 9 - النهب والاتجار غير المشروع بالأعيان الثقافية
آخر موضوع رئيسي سنتناوله هو النهب والاتجار غير المشروع. ولأن لكل منهما مجموعته الخاصة من القوانين ومجموعته الخاصة من الإجراءات التي يمكن أن تساعد في مكافحته، فسنعالج النهب والاتجار كلًّا على حدة هنا. ومع ذلك، تذكّر أن كثيرًا من النقاط التي أُثيرت في الأقسام السابقة ما زالت تنطبق هنا بالقدر نفسه.
القسم 10 - بعض الأفكار الختامية
مراجعة للدورة، وتنسيق أنشطة حماية الممتلكات الثقافية، والمؤسسات الرئيسية التي يمكنها المساعدة