Centre for Military Ethics

Playing Cards

Starting with the assumption that playing cards are a ubiquitous, everyday part of life, the idea is to use them as a vehicle for raising ethical awareness. 54 questions from across the broad area of military ethics have been carefully developed by leading researchers and ethicists based on professional military ethics education curricula, in conjunction with research and testing on military focus groups, and in consultation with specialist lawyers. The cards will be made available to military units and can be used to prompt informal discussion and debate, normalising the discussion of ethical challenges faced in military environments.

Each card has a web link to the King’s Centre for Military Ethics where each question on the card is supplemented with additional prompts for thought and discussion, explanation and information on supporting reading should you wish to explore the topic further. More material will be added on an ongoing basis. Groups of questions will be thematically linked so impromptu or pre-planned supported discussions can quickly be developed using the open-access material.

Category: Individual ConductIntegrityJustice/LegalityLaws of WarLeadershipMilitary and Society All
x
Clubs Clubs Clubs Clubs 2 2 2 2
Si un soldat reçoit un ordre qu’il croit injuste, que devrait-il faire?
Qu’est-ce que vous en pensez? Y a-t-il une différence entre injuste et illégal? Est-ce que la différence est importante?
Clubs Clubs Clubs Clubs 3 3 3 3
Si le militaire reçoit un ordre qui, selon lui, est illégal, que devrait-il faire?
Qu’est-ce que vous en pensez? Est-il évident que l’ordre est illégal?
Clubs Clubs Clubs Clubs 4 4 4 4
Est-il correct de simuler des actions offensives si c'est juste pour s'amuser?
Qu’est-ce que vous en pensez? Pensez à ce que les autres autour de vous pourraient ressentir.
Clubs Clubs Clubs Clubs 5 5 5 5
Devriez-vous toujours signaler quelqu’un qui a enfreint les règles?
Qu’est-ce que vous en pensez? Est-ce important si vous ne pensez pas que la règle est importante? Pensez à la valeur de la loyauté et de l’intégrité.
Clubs Clubs Clubs Clubs 6 6 6 6
L’ordre d’un supérieur est-il toujours incontestable?
Qu’est-ce que vous en pensez? Y a-t-il des circonstances dans lesquelles vous pouvez ou devez interroger un ordre légal?
Clubs Clubs Clubs Clubs 7 7 7 7
Est-il acceptable d’humilier quelqu’un sous votre commandement si cela aide à motiver le reste de votre équipe?
Qu’est-ce que vous en pensez? Pensez aux conséquences immédiates. Le positif l’emporte-t-il sur le négatif ? Devrez-vous traiter tout le monde de la même façon? Une équipe devrait-elle s’occuper de tous ses membres?
Clubs Clubs Clubs Clubs 8 8 8 8
Si vous enfreignez les règles, vous devriez être puni, même si la question ne semble pas très important.
Qu’est-ce que vous en pensez? Est-il nécessaire de punir les gens pour s’assurer que les règles sont suivies?
Clubs Clubs Clubs Clubs 9 9 9 9
Est-il correct de vous décharger de votre travail sur les autres juste pour que vous puissiez avoir un peu de repos?
Qu’est-ce que vous en pensez? Le travail doit-il toujours être partagé également? Est-il acceptable de ne pas combattre si vous vous sentez fatigué?
Clubs Clubs Clubs Clubs 10 10 10 10
Devriez-vous toujours dissimuler les risques d’une opération à ceux que vous commandez?
Qu’est-ce que vous en pensez? Que faire si l’opération se passe mal? Cela est-il différent si vous êtes en opération de guerre ? Est-ce que la confiance nécessite le partage de l’information?
Clubs Clubs Clubs Clubs J J J J
Nous devrions toujours être lié par les valeurs et les normes de l’armée lorsque nous sommes en service.
Qu’est-ce que vous en pensez? Quelles sont les valeurs militaires à respecter?
Clubs Clubs Clubs Clubs Q Q Q Q
Est-il acceptable de se distraire voire se saouler, tout en étant toujours quartier?
Qu’est-ce que vous en pensez? En tant que soldat professionnel, où placez vous la limite de ce type de comportement?
Clubs Clubs Clubs Clubs K K K K
Est-ce faire preuve de faiblesse que de dire à quelqu’un que vous avez été psychologiquement affecté par le combat?
Qu’est-ce que vous en pensez? Cela pourrait-il vous aider à recevoir le soutien dont vous avez besoin? Vous sentez-vous affaibli si vous demandez de l’aide? Et qu’en est-il si vous n’en demandez pas?
Clubs Clubs Clubs Clubs A A A A
Est-il acceptable d’utiliser des surnoms vulgaires envers des collègues si cela ne les dérange pas?
Qu’est-ce que vous en pensez?  Est-ce plus acceptable si votre collègue ne dit rien?
x
Spades Spades Spades Spades 2 2 2 2
En tant que chef, devez-vous poursuivre une opération si vous savez qu’une grande partie de vos troupes en sera victime?
Qu’est-ce que vous en pensez?  Devez-vous accorder une plus grande priorité à la réalisation de vos objectifs ou à préserver autant de vies que possible?
Spades Spades Spades Spades 3 3 3 3
Vous découvrez qu’un collègue évite délibérément l’entraînement physique en faisant semblant d’être malade.
Que devez-vous faire? Pourquoi est-ce un problème?
Spades Spades Spades Spades 4 4 4 4
Vous découvrez qu’un collègue fait des commentaires inappropriés au sujet d’autres collègues en ligne.
Que devez-vous faire? Ces commentaires affecteraient-ils leur relation de travail professionnelle? Est-ce important s’ils sont hors service?
Spades Spades Spades Spades 5 5 5 5
Un soldat, marin ou aviateur a-t-il le droit d’ignorer les règles d’engagement si elles sont trop restrictives?
Qu’est-ce que vous en pensez?  En enfreignant les règles d’engagement, vous pourriez à la fois violer le droit national et international.
Spades Spades Spades Spades 6 6 6 6
Dans le cadre d’une force multinationale, vous entendez d’autres nationalités critiquer les méthodes de votre armée.
Que devez-vous faire? Leurs critiques sont-elles justifiées ? Celles-ci affectent-t-elle votre ambiance de travail? Cela affecte-t-il la relation de travail?
Spades Spades Spades Spades 7 7 7 7
Les médecins militaires doivent soigner les gens selon la gravité de leurs blessures quel que soit le côté où ils se battent.
Qu’est-ce que vous en pensez? Les médecins sont liés par des règles particulières qu’ils doivent respecter. Est-ce important si l’autre partie ne respecte pas les mêmes règles?
Spades Spades Spades Spades 8 8 8 8
Dans le cadre d’une force multinationale, vous apprenez qu’un officier supérieur allié accepte des pots-de-vin.
Que devez-vous faire? Et si les gens disent que cela fait partie de leur culture?
Spades Spades Spades Spades 9 9 9 9
Dans le cadre d’une force multinationale, vous estimez qu’une autre nation n’assume pas sa part, ce qui compromet l’ensemble de l’opération.
Que devez-vous faire? Ces allégations sont-elles vraies? Avec qui devriez-vous discuter de ce sujet?
Spades Spades Spades Spades 10 10 10 10
Est-il acceptable d’utiliser toute la force nécessaire pour dégager l’ennemi d’une position même si cela implique de tuer plus de civils que les soldats ennemis?
Qu’est-ce que vous en pensez? Y a-t-il d’autres façons de mener l’opération? Le niveau de force ne doit jamais être disproportionné au bénéfice attendu de l’opération militaire.
Spades Spades Spades Spades J J J J
Les ADM peuvent-elles être justifiées si elles contribuent à réduire le nombre global de victimes d’un conflit?
Qu’est-ce que vous en pensez?  Considérez les conséquences à long terme de ces armes. Rappelez-vous que les ADM sont interdites en vertu du droit international.
Spades Spades Spades Spades Q Q Q Q
Pouvez-vous cibler légitimement des civils qui soutiennent ou aident l’ennemi?
Qu’est-ce que vous en pensez?  Considérons les droits protégeant les civils en vertu du droit international. Quand un civil perd-il sa protection?
Spades Spades Spades Spades K K K K
Les ordres de ceux qui violent les lois de la guerre ne doivent pas être exécutés, même s’il y a de bonnes raisons tactiques ou stratégiques pour les suivre.
Qu’est-ce que vous en pensez? Les lois sur les conflits armés et le droit international humanitaire sont absolues – mais si vous étiez punis pour avoir désobéi aux ordres?
Spades Spades Spades Spades A A A A
Comment des civils présents dans la zone d’opération peuvent-ils perturber la conduite d’une opération?
Qu’est-ce que vous en pensez? Comment pourraient-il perturber la tactique ou gêner l’emploi des armes utilisées? Les civils sont-ils susceptibles d’être des victimes de l’opération? Que faire s’ils choisissent de ne pas partir?
x
Hearts Hearts Hearts Hearts 2 2 2 2
Est-ce que l’obligation de remplir sa mission est une raison pour violer les lois de la guerre?
Qu’est-ce que vous en pensez?  Vous devez désobéir à un ordre clairement illégal. Le règlement prend en compte la nécessité de respecter les lois de la guerre.
Hearts Hearts Hearts Hearts 3 3 3 3
Faut-il détruire préventivement une propriété civile pour empêcher l’ennemi de monter une opération?
Qu’est-ce que vous en pensez?  Pouvez-vous être certain que l’ennemi prendra possession de cette propriété? Pourquoi est-ce important?
Hearts Hearts Hearts Hearts 4 4 4 4
Vous pensez que l’ennemi utilise faussement un drapeau blanc en vue de monter une embuscade.
Que devez-vous faire? Quel est le comportement habituel de l’ennemi lorsqu’il se rend? Comment pouvez-vous être certain que l’ennemi est de bonne foi?
Hearts Hearts Hearts Hearts 5 5 5 5
Si l’ennemi ne traite pas ses prisonniers de guerre conformément au droit international, que devez-vous faire?
Qu’est-ce que vous en pensez?  Les Conventions de Genève protègent les droits des prisonniers de guerre. Nous respectons les règles parce que c’est la bonne chose à faire indépendamment de ce que fait l’ennemi.
Hearts Hearts Hearts Hearts 6 6 6 6
Bien qu’elles soient interdites, est-il acceptable d’employer les mêmes méthodes et les mêmes armes que l’ennemi, même s’il les as utilisées en premier?
Qu’est-ce que vous en pensez?  Ce serait une violation du droit international.Est-ce que le fait que l’ennemi a utilisé ces armes légitime leur utilisation?
Hearts Hearts Hearts Hearts 7 7 7 7
Un pays peut-il utiliser n’importe quelles tactiques ou armes nécessaires, au prétexte qu’il est sur le point d’être vaincu?
Qu’est-ce que vous en pensez? La fin peut-elle justifier les moyens? N’y a-t-il pas un risque d’escalade ? Jusqu’où cela peut-il aller ?
Hearts Hearts Hearts Hearts 8 8 8 8
Un soldat de l’armée du pays au sein duquel vous intervenez brutalise un prisonnier.
Que devez-vous faire? Devez-vous accepter ce que font vos alliés? Où placez-vous la limite?
Hearts Hearts Hearts Hearts 9 9 9 9
Vous devriez faire tous qui est possible pour protéger et préserver les sites historiques et les biens culturels, même pendant une guerre.
Qu’est-ce que vous en pensez?  Et si l’ennemi utilise les sites comme couverture?
Hearts Hearts Hearts Hearts 10 10 10 10
Les militaires ne devraient être utilisés que pour défendre l’État.
Qu’est-ce que vous en pensez? La sécurité des étrangers importe-t-elle? Qui choisit?
Hearts Hearts Hearts Hearts J J J J
Les militaires peuvent-ils refuser de servir s’ils ne sont pas d’accord avec les décisions de leur gouvernement?
Qu’est-ce que vous en pensez?  Y a-t-il une différence entre un ordre illégal et celui avec lequel vous êtes tout simplement en désaccord?
Hearts Hearts Hearts Hearts Q Q Q Q
Avez-vous besoin de connaître les raisons d’un déploiement ou d’un conflit dans lequel vous êtes engagé?
Qu’est-ce que vous en pensez?  Y a-t-il une différence entre un ordre illégal et celui avec lequel vous êtes tout simplement en désaccord?
Hearts Hearts Hearts Hearts K K K K
Comment devez-vous réagir si un civil vous trompe parce que vous faites partie de l’armée?
Que devez-vous faire? Comment respectez-vous les valeurs militaires dans une telle situation?
Hearts Hearts Hearts Hearts A A A A
Le recours à la torture ne peut jamais être justifié.
Qu’est-ce que vous en pensez? Existe-t-il des exceptions selon la loi?
x
Diamonds Diamonds Diamonds Diamonds 2 2 2 2
Devez-vous discuter les raisons pour lesquelles vous êtes déployé avec a) les autres militaires et b) ceux qui ne sont pas militaires?
Qu’est-ce que vous en pensez?  Est-ce que tous les militaires ont une obligation morale de comprendre les raisons pour lesquelles ils combattent ? Avez-vous besoin de savoir pourquoi?
Diamonds Diamonds Diamonds Diamonds 3 3 3 3
Les militaires doivent toujours agir comme ambassadeurs de l’Etat.
Qu’est-ce que vous en pensez?  Les conséquences de l’actions des militaires impactent toujours l’image de leur nation. Est-ce une bonne chose?
Diamonds Diamonds Diamonds Diamonds 4 4 4 4
Comment puis-je justifier d'être payé pour tuer des gens?
Quel est le but ultime de l’armée? Le meurtre est-il essentiel? Pourquoi sont les militaires parfois autorisés à faire des choses que d’autres personnes ne sont pas?
Diamonds Diamonds Diamonds Diamonds 5 5 5 5
Doit-on utiliser des militaires pour faire du maintenir l’ordre dans leur pays?
Qu’est-ce que vous en pensez? L’armée est-elle la bonne institution pour remplir ce rôle?
Diamonds Diamonds Diamonds Diamonds 6 6 6 6
Les militaires devraient-ils être bien traités par leur gouvernement et par la société lorsqu’ils quittent le service?
Qu’est-ce que vous en pensez?  Ce rapport entre l’Etat et l’armée est-il justifié? Est-il normal d’avoir un traitement préférentiel lorsque vous ne protégez plus votre pays?
Diamonds Diamonds Diamonds Diamonds 7 7 7 7
Vous découvrez un collègue qui est en difficulté financière et vend du matériel militaire pour se faire un peu d’argent.
Que devez-vous faire? Est-ce que ses difficultés financières justifient son action?
Diamonds Diamonds Diamonds Diamonds 8 8 8 8
Je suis conscient que je perds certains droits et privilèges pendant la durée de mon service.
Qu’est-ce que vous en pensez?  Pourquoi devriez-vous les perdre? Quels sont les droits que vous pensez perdre?
Diamonds Diamonds Diamonds Diamonds 9 9 9 9
L’armée devrait-elle mettre en place la discrimination positive pour recruter des troupes plus diversifiées?
Qu’est-ce que vous en pensez? Quels pourraient être les conséquences de cette politique? Tous les promotions doivent-elles être uniquement basées sur le mérite?
Diamonds Diamonds Diamonds Diamonds 10 10 10 10
Est-ce dans l’intérêt de la société que l’armée soit transparente et que ses actions puissent être contrôlées librement?
Qu’est-ce que vous en pensez?  Est-ce que les causes de la guerre et les actions de guerre doivent toujours être contrôllées? Y a-t-il des choses qui doivent être gardées secrètes?
Diamonds Diamonds Diamonds Diamonds J J J J
Les anciens combattants devraient-ils avoir un accès prioritaire aux soins de santé lorsqu’ils ont été blessés pendant leur service?
Qu’est-ce que vous en pensez?  Et si cela prive de soin les civils qui ont les mêmes besoins de santé?
Diamonds Diamonds Diamonds Diamonds Q Q Q Q
Je devrais être prêt à mourir pour mon pays avant de rejoindre l’armée.
Qu’est-ce que vous en pensez?  Que se passe-t-il si vous changez d’avis après votre engagement?
Diamonds Diamonds Diamonds Diamonds K K K K
Vous devriez avoir le droit de refuser de servir si on vous ordonne d’utiliser la force contre vos propres citoyens.
Qu’est-ce que vous en pensez?  L’ordre est-il légal ou non? L’ordre peut-il être juste?
Diamonds Diamonds Diamonds Diamonds A A A A
Les personnes endeuillées par le service dans l’armée devraient-elles avoir droit à une aide supplémentaire de l’Etat?
Qu’est-ce que vous en pensez?  Le soutien de l’État devrait-il s’étendre aussi bien aux familles des militaires aussi?