• Збройні Сили приносять себе в жертву в ім'я Уряду та своїх громадян.

• Тому моральним обов'язком суспільства є шанобливе ставлення до нинішніх та колишніх військовослужбовців.

• Усі ті, хто у минулому служив у Збройних Силах, не повинні бути обмежені у наданні їм державних та комерційних послуг.

У певних випадках доречно приділяти особливу увагу тим, хто, наприклад, під час служби отримав поранення.

«Першочерговий обов’язок Уряду — це захист Королівства. Наші Збройні Сили виконують цей обов’язок від імені Уряду, жертвуючи певними цивільними правами та свободами, стикаючись із небезпекою та, іноді, зазнаючи серйозних поранень або гинуть, виконуючи свій обов'язок. Сім'ї також відіграють важливу роль у забезпеченні оперативної ефективності наших Збройних Сил. У свою чергу, вся нація має моральний обов’язок перед членами військово-морської служби, армії та Королівських військово-повітряних сил, а також перед їхніми родинами. Вони заслуговують на нашу повагу, підтримку та справедливе ставлення. Ті, хто служать у Збройних Силах, будь то регулярні чи резервні війська, і ті, хто служив у минулому, та їхні сім'ї не повинні стикатися з утиском прав у порівнянні з іншими громадянами у наданні їм державних та комерційних послуг. У певних випадках доречно приділяти особливу увагу тим, хто найбільше постраждав, наприклад, тим, хто отримав поранення або родичам загиблих».

Див. бубновий валет.

UK Ministry of Defence, The Armed Forces Covenant

www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/49469/the_armed_forces_covenant.pdf