x
x
Spades Spades Spades Spades A A A A
Bir savaş operasyonunun olduğu alanda sivillerin bulunması operasyonun icra edilişini nasıl etkilemeli?
Sen ne düşünüyorsun? Bu durum, kullanılan taktik ve silahları ne yönde etkileyebilir?

• Sivillerin operasyondan zarar görme ihtimali var mı? Ya orayı terk etmemeyi tercih ederlerse?

• Sivillerin çatışma alanlarını terk etmeleri genelde oldukça güçtür.

• Onların çatışma alanından uzaklaştırılamayacak yaşlı akraba veya hasta çocuklarının olmadığını nerden biliyorsun? Ya çok korktuklarından dolayı uzaklaşamıyorlarsa?

• Siviller bulundukları yerde çatışma oluyor diye 'suçlanmamalıdırlar' - onların çatışmadan etkilenmemeleri için mümkün olduğunca korunmaları gereklidir.

Özellikle kontrgerilla harekatı durumlarında, başarının anahtarı sivillerle işbirliğindedir. O yüzden, bir çatışma harekatının siviller üzerindeki olası etkisini dikkate almalısın.

...gayrinizami savaşlarda, muharebe sınırlarının net bir şekilde belirlenmediği durumlarda, sivillerin savaş alanından uzaklaşmak için çok az imkanı olur genellikle ve böylelikle çatışma başladığında tehlikeli bir durumda kapana kısılmış olabilirler... Kontrgerilla harekatlarında aslında ordunun hedefi yerli halkın desteğini kazanmaktır. Durum bu ise, kampanyanın genel başarısı için, yerli halk içinden sivil can kaybını azaltmak, hatta tamamen bertaraf etmek, direnişçileri yakalamak veya öldürmekten daha önemlidir.'

Stephen Coleman, Military Ethics: an Introduction with Case Studies, (Oxford University Press, Oxford, 2013), s180-181, 183.

x
x
x