2
2
2
2
En tant que soldat, vous avez la responsabilité de protéger la vie de vos camarades. Cependant, vous devez également considérer l’importance de l’opération et si les pertes sont acceptables ou non pour le gain. Il est juridiquement acceptable de choisir une ligne de conduite qui entraîne davantage de pertes militaires qu’une autre option (en particulier dans le cas où cela permettrait d’éviter un plus grand nombre de victimes civiles, ou que tout bien considéré, cela minimiserait les pertes totales en vies humaines).
Cependant, ce n'est pas parce qu'il est légal de mettre votre propre personnel en danger supplémentaire que vous devez le faire ou que vos actions seront nécessairement considérées comme professionnellement acceptables.
Cheryl Abbate, ‘Assuming Risk: A Critical Analysis of a Soldier’s Duty to Prevent Collateral Casualties’, Journal of Military Ethics, 13 (2014), p78.