Centre for Military Ethics: Ethics Playing Cards

x

6 6 6 6

Dans le cadre d’une force multinationale, vous entendez d’autres nationalités critiquer les méthodes de votre armée.

Que devez-vous faire? Leurs critiques sont-elles justifiées ? Celles-ci affectent-t-elle votre ambiance de travail? Cela affecte-t-il la relation de travail?

You should consider whether the criticisms are accurate and true. You should consider whether you are dealing this for the right reasons or not: does this really need to be addressed or is it harmless gossip/banter? Before acting, you should consider what the potential fallout from your actions might be: will it have a greater negative or positive impact on team cohesion if it is addressed?

David Whetham, ‘The Challenges of Ethical Relativism in a Coalition Environment’, Journal of Military Ethics, 7 (2008), p309-310.

x