• Battre un prisonnier constitue clairement une violation des lois du conflit armé et est donc interdit.

• Il est très probable que cela soit également illégal selon la législation du pays dans lequel vous vous trouvez.

• On peut admettre qu'il existe des différences culturelles entre les forces d'une coalition, mais certains types d'actions restent totalement injustifiables.

• Il est toutefois plus difficile de savoir comment réagir dans ce cas. Avez-vous suffisamment d'autorité pour agir, ou devez-vous trouver quelqu'un qui en a ?

« Les opérations militaires ne se déroulent pas dans le vide. Dans la réalité morale complexe des opérations militaires de coalition, il faut également examiner attentivement l'impact probable de ses actions au-delà de la situation immédiate. Une fois que la première partie de la question a reçu une réponse (« suis-je justifié d'intervenir pour empêcher une action avec laquelle je ne suis pas d'accord ? »), un officier militaire dans un environnement de coalition doit également faire un calcul prudent pour répondre à la deuxième question : « Dois-je agir ? ». Les coûts et les avantages probables de l'action doivent être soigneusement pesés afin de déterminer si la « bonne » ligne de conduite est vraiment aussi la « meilleure » une fois que le contexte plus large a été pris en compte. »

Voir 8 de Pique

David Whetham, ‘The Challenges of Ethical Relativism in a Coalition Environment’, Journal of Military Ethics, 7 (2008), p313.